المائدة المستديرة في الصينية

• 圆桌会议

• "مؤتمر المائدة المستديرة" في الصينية    圆桌会议
• "مائدة بولاوايو المستديرة" في الصينية    布拉瓦约圆桌会议
• "مؤتمر المائدة المستديرة المعني باليمن" في الصينية    也门问题圆桌会议
• "مؤتمر المائدة المستديرة للمانحين" في الصينية    捐助者圆桌会议
• "المائدة المستديرة الأفريقية للأعمال" في الصينية    非洲工商圆桌会议
• "المائدة المستديرة لأصحاب المصلحة" في الصينية    利益攸关方圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة في باريس" في الصينية    巴黎圆桌会议
• "المائدة المستديرة الإلكترونية" في الصينية    电子圆桌会议
• "مؤتمر المائدة المستديرة بشأن رواندا" في الصينية    卢旺达圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالشيخوخة وعالم العمل" في الصينية    老龄与工作环境问题小组
• "اجتماع المائدة المستديرة الدولي المعني بقانون الأسرة" في الصينية    家庭法国际圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالبيئة والتجارة" في الصينية    环境与贸易圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة الأوروبية بشأن بناء المساكن" في الصينية    欧洲住房建筑圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالديون والتنمية" في الصينية    债务与发展问题圆桌会议
• "المائدة المستديرة الدولية المعنية بالتعدين والبيئة" في الصينية    国际采矿与环境问题圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتنمية البشرية" في الصينية    人类发展圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالشيخوخة والتنمية" في الصينية    老龄与发展问题小组
• "المائدة المستديرة الدولية للنهوض بالمشورة" في الصينية    国际促进辅导工作圆桌会议
• "مؤتمر المائدة المستديرة للاتصال الإنمائي" في الصينية    交流促进发展圆桌会议
• "المائدة المستديرة للوحدة الديمقراطية" في الصينية    民主团结圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة بين الشمال والجنوب" في الصينية    南圆桌会议
• "اجتماع المائدة المستديرة للمانحين في ليسوتو" في الصينية    莱索托捐助者圆桌会议
• "المائدة المستديرة المعنية بشيخوخة السكان الآسيويين" في الصينية    亚洲人口老龄化圆桌会议
• "المائدة المستديرة حول الملكية الفكرية للشعوب الأصلية" في الصينية    土着人民知识产权圆桌会议
• "المائدة الكبيرة" في الصينية    大型协商会
• "الماء المُتاح" في الصينية    水可用性  水荒

• اجتماعات المائدة المستديرة التي يعقدها مؤتمر قمة الألفية
  千年首脑会议圆桌会议
• اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى مع رؤساء وكالات
  参加的高级别圆桌会议
• (ج) اجتماعات المائدة المستديرة المعقودة على مستوى القمة.
  (c) 首脑圆桌会议。
• موجزات لاجتماعات المائدة المستديرة المعقودة على المستوى الوزاري
  部长级圆桌会议的总结
• موجز من الرؤساء المشاركين لاجتماعات المائدة المستديرة
  圆桌会议共同主席的摘要
• [يعقد اجتماع المائدة المستديرة في جلسة مغلقة.
  圆桌会议为非公开会议。
• [يُعقد اجتماع المائدة المستديرة في جلسة مغلقة.
  圆桌会议为非公开会议。
• [تُعقد المائدة المستديرة في جلسة مغلقة.
  [圆桌会议为非公开会议。
• وسترأس اجتماع المائدة المستديرة رئيسة الجمعية العامة.
  大会主席主持圆桌会议。
• المشاركون في اجتماعات المائدة المستديرة
  附件二 圆桌会议小组成员名单